Politika privatnosti

1. Pregled zaštite podataka

Opšte informacije

Sledeće informacije će vam pružiti jednostavan pregled onoga što će se desiti sa vašim ličnim podacima kada posetite ovo web sajt. Termin "lični podaci" sadrži sve podatke koji se mogu koristiti za vašu ličnu identifikaciju. Za detaljne informacije o temi zaštite podataka pogledajte našu Deklaraciju o zaštiti podataka, koju smo uvrstili ispod ove kopije.

Snimanje podataka o ovome web sajt

Ko je odgovorna strana za evidentiranje podataka o ovome web sajt (i.e., "kontrolor")?

Podatke na ovom web sajtu obrađuje operater web sajta, čiji su kontakt podaci dostupni u odeljku „Informacije o odgovornoj strani (koji se u GDPR-u naziva „kontrolor”)” u ovoj Politici privatnosti.

Kako da zabeležimo vaše podatke?

Vaše podatke prikupljamo kao rezultat vašeg deljenja vaših podataka sa nama. Ovo, na primer, mogu biti informacije koje unesete u naš kontakt obrazac.

Druge podatke će evidentisati naši IT sistemi automatski ili nakon što pristanete na njegovo snimanje tokom web sajt Posetite. Podaci se sastoje pre svega od tehničkih informacija (npr. veb pregledača, operativnog sistema ili vremena pristupa lokaciji). Ove informacije se automatski zapisuju kada pristupite ovome web sajt.

Koje su svrhe za koje koristimo vaše podatke?

Deo informacija se generiše da bi se garantovala besplatna odredba o grešci web sajt. Drugi podaci mogu da se koriste za analizu vaših korisničkih obrazaca.

Koja prava imate što se tiče vaših informacija?

U svakom trenutku imate pravo da primate informacije o izvoru, primaocima i svrhama vaših arhiviranih ličnih podataka, a da pri tom ne morate da plaćate naknadu za takva obelodanjivanja. Takođe imate pravo da zahtevate da se vaši podaci isprave ili iskorene. Ako ste pristali na obradu podataka, u svakom trenutku imate mogućnost da opozovete ovu saglasnost, što će uticati na svu buduću obradu podataka. Štaviše, imate pravo da zahtevate da se obrada vaših podataka ograniči pod određenim okolnostima. Pored toga, imate pravo da evidentirate pritužbu nadležnoj nadzornoj agenciji.

Molimo vas da se ne ustručavate da nas kontaktirate u bilo kom trenutku ako imate pitanja u vezi sa ovim ili bilo kojim drugim problemima vezanim za zaštitu podataka.

Alatke za analizu i alatke koje obezbeđuju treća lica

Postoji mogućnost da će vaši obrasci pregledanja biti statistički analizirani kada posetite ovo web sajt. Takve analize se vrše prvenstveno sa onim što mi nazivamo analitičkim programima.

Za detaljne informacije o ovim analitičkim programima pogledajte dole navedenu Našu Deklaraciju o zaštiti podataka.

2. Hosting

Mi smo domaćini sadržaja našeg web sajt kod sledećeg dobavljača:

Webflow

Provajder je Webflow, Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA (u daljem tekstu "Webflow"). Kada posetite našu web sajt, Webflow zapisuje različite datoteke evidencije, uključujući IP adresu.

Vebflov je alat za kreiranje i hosting veb stranica. Vebflov čuva kolačiće ili druge tehnologije prepoznavanja koje su potrebne za prikaz sajta, za pružanje određenih web sajt funkcije i da garantuje njegovu bezbednost (neophodni kolačići).

Za detalje pogledajte politiku privatnost podataka Webflow-a: https://webflow.com/legal/eu-privacy-policy.

Koristimo Vebflov na osnovu čl. KSNUMKS (KSNUMKS) (f) GDPR-a. Imamo legitiman interes da osiguramo da naši web sajt je prikazan što je moguće pouzdanije. Ako je pribavljena odgovarajuća saglasnost, obrada se vrši isključivo na osnovu čl. 6 (1) (a) GDPR i § 25 (1) TTDSG, ukoliko saglasnost uključuje skladištenje kolačića ili pristup informacijama na krajnjem uređaju korisnika (npr. Otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG. Ova saglasnost se može opozvati u bilo kom trenutku.

Prenos podataka u Sjedinjene Države zasnovan je na standardnim klauzulama o ugovoru Komisije EU. Za detalje, molimo vas da posetite: https://webflow.com/legal/eu-privacy-policy.

Obrada podataka

Zaključili smo ugovor o obradi podataka (DPA) za korišćenje navedene usluge. Ovo je ugovor propisan zakonima o privatnosti podataka koji garantuje da obrađuju lične podatke naših web sajt posetilaca samo na osnovu naših uputstava i u skladu sa GDPR-om.

3. Opšte informacije i obavezne informacije

Zaštita podataka

Operatori ovoga web sajt i njegove stranice veoma ozbiljno shvataju zaštitu vaših ličnih podataka. Stoga vaše lične podatke rešavamo kao poverljive informacije i u skladu sa zakonskim propisima o zaštiti podataka i ovom Deklaracijom o zaštiti podataka.

Kad god koristiš ovo web sajt, biće prikupljeno mnoštvo ličnih informacija. Lični podaci čine podatke koji se mogu koristiti za vašu ličnu identifikaciju. Ova Deklaracija o zaštiti podataka objašnjava za koje podatke prikupljamo, kao i za koje svrhe koristimo ove podatke. Takođe se objašnjava kako i u koje svrhe se informacije prikupljaju.

Ovde vas savetujemo da prenos podataka putem Interneta (ili putem e-mail komunikacije) može biti sklon bezbednosnim prazninama. Nije moguće u potpunosti zaštititi podatke od pristupa nezavisnih proizvođača.

Informacije o odgovornoj stranci (nazivaju se "kontrolor" u GDPR-u)

Kontrolor obrade podataka na ovome web sajt Je:

Aleksandar Basara
Karlstrasse 14
72764 Reutlingen

Tel: +49 (0)176 - 21 86 03 68
E-mail: aleks@frgmnt.studio

Kontrolor je fizičko lice ili pravno lice koje sam ili zajednički sa drugima donosi odluke o svrsi i resursima za obradu ličnih podataka (npr. imena, e-adrese itd.).

Trajanje skladišta

Ukoliko u ovoj politici privatnosti nije posebno naveden određen period skladištenja, vaši lični podaci će ostati kod nas sve dok svrha za koju su podaci prikupljeni se više ne primenjuje. Ako podnesete opravdani zahtev za brisanje ili opozovete svoju saglasnost za obradu podataka, vaši podaci će biti izbrisani, osim ako nemamo druge zakonski dozvoljene razloge za čuvanje vaših ličnih podataka (npr. period zadržavanja po osnovu poreskog ili privrednog zakona); u poslednjem slučaju, brisanje će se izvršiti nakon što ovi razlozi prestanu da važe.

Opšte informacije o pravnom osnovu za obradu podataka o ovome web sajt

Ako ste pristali na obradu podataka, vaše lične podatke obrađujemo na osnovu čl. KSNUMKS (KSNUMKS) (a) GDPR ili čl. KSNUMKS (KSNUMKS) (a) GDPR, ako se posebne kategorije podataka obrađuju u skladu sa čl. KSNUMKS (KSNUMKS) GDPR. U slučaju izričitog pristanka na prenos ličnih podataka u treće zemlje, obrada podataka se takođe zasniva na čl. KSNUMKS (KSNUMKS) (a) GDPR. Ako ste pristali na čuvanje kolačića ili na pristup informacijama na vašem krajnjem uređaju (npr. putem otiska prsta uređaja), obrada podataka se dodatno zasniva na § 25 (1) TTDSG. Saglasnost se može opozvati u bilo kom trenutku. Ako su vaši podaci potrebni za ispunjenje ugovora ili za sprovođenje predugovornih mera, vaše podatke obrađujemo na osnovu čl. KSNUMKS (KSNUMKS) (b) GDPR. Nadalje, ako su vaši podaci potrebni za ispunjavanje zakonske obaveze, obrađujemo ih na osnovu čl. KSNUMKS (KSNUMKS) (c) GDPR. Osim toga, obrada podataka može se vršiti na osnovu našeg legitimnog interesa u skladu sa čl. 6(1)(f) GDPR. Informacije o relevantnom pravnom osnovu u svakom pojedinačnom slučaju date su u sledećim stavovima ove politike privatnosti.

Informacije o prenosu podataka u SAD i druge zemlje koje nisu članice EU

Između ostalog, koristimo alate kompanija sa sjedištem u Sjedinjenim Američkim Državama ili drugim zemljama koje nisu sigurne iz perspektive zaštite podataka. Ako su ovi alati aktivni, vaši lični podaci mogu potencijalno biti preneti u ove zemlje koje nisu članice EU i tamo se mogu obrađivati. Moramo istaći da se u ovim zemljama ne može garantovati nivo zaštite podataka koji je uporediv sa onim u EU. Na primer, američka preduzeća su pod mandatom da objave lične podatke bezbednosnim agencijama, a vi kao subjekt podataka nemate nikakve mogućnosti parnice da se branite na sudu. Stoga se ne može isključiti da američke agencije (npr. Tajna služba) mogu obrađivati, analizirati i trajno arhivirati vaše lične podatke u svrhu nadzora. Nemamo kontrolu nad ovim aktivnostima obrade.

Ukidanje saglasnosti na obradu podataka

Širok spektar transakcija obrade podataka je moguć samo pod vašom izričitom saglasnošću. Takođe možete da opozovete u bilo kom trenutku bilo koju saglasnost koju ste nam već dali. Ovo će biti bez prejudiciranosti zakonitosti bilo kog prikupljanja podataka do kojih je došlo pre vašeg opoziva.

Pravo na prigovor na prikupljanje podataka u posebnim slučajevima; pravo na prigovor na direktno oglašavanje (čl. 21 GDPR)

U SLUČAJU DA SE PODACI OBRAĐUJU NA OSNOVU UMETNOSTI. 6(1)(E) ILI (F) GDPR, IMATE PRAVO DA U SVAKOM TRENUTKU PRIGOVORITE OBRADI VAŠIH LIČNIH PODATAKA NA OSNOVU OSNOVA KOJE PROISTIČU IZ VAŠE JEDINSTVENE SITUACIJE. OVO SE ODNOSI I NA SVAKO PROFILISANJE NA OSNOVU OVIH ODREDBI. DA BISTE UTVRDILI PRAVNI OSNOV, NA KOME SE ZASNIVA BILO KAKVA OBRADA PODATAKA, POGLEDAJTE OVU DEKLARACIJU O ZAŠTITI PODATAKA. AKO EVIDENTIRATE PRIGOVOR, VIŠE NEĆEMO OBRAĐIVATI VAŠE POGOĐENE LIČNE PODATKE, OSIM AKO NISMO U POZICIJI DA PREDSTAVIMO UBEDLJIVU ZAŠTITU DOSTOJNU OSNOVA ZA OBRADU VAŠIH PODATAKA, KOJA NADMAŠUJE VAŠE INTERESE, PRAVA I SLOBODE ILI AKO JE SVRHA OBRADE POTRAŽIVANJE, VRŠENJE ILI ODBRANA PRAVNIH PRAVA (PRIGOVOR U SKLADU SA UMETNOŠĆU. 21(1) GDPR).

UKOLIKO SE VAŠI LIČNI PODACI OBRAĐUJU U CILJU DIREKTNOG OGLAŠAVANJA, IMATE PRAVO DA SE U SVAKOM TRENUTKU USPROTIVITE OBRADI VAŠIH POGOĐENIH LIČNIH PODATAKA U SVRHU TAKVOG OGLAŠAVANJA. OVO SE ODNOSI I NA PROFILISANJE U MERI U KOJOJ JE POVEZANO SA TAKVIM DIREKTNIM OGLAŠAVANJEM. AKO SE PROTIVITE, VAŠI LIČNI PODACI SE NAKNADNO VIŠE NEĆE KORISTITI U SVRHE DIREKTNOG OGLAŠAVANJA (PRIGOVOR U SKLADU SA UMETNOŠĆU. 21(2) GDPR).

Pravo na evidentu žalbe nadležnoj nadzornoj agenciji

U slučaju kršenja GDPR-a, subjekti podataka imaju pravo da prijave pritužbu nadzornoj agenciji, posebno u državi članici gde obično održavaju svoj domicil, mesto rada ili na mestu gde je došlo do navodnog prekršaja. Pravo na evidentu žalbe je na snazi bez obzira na sve druge upravne ili sudske postupke koji su dostupni kao pravni zahtevi.

Pravo na prenosivost podataka

Imate pravo da imate podatke koje obrađujemo automatski na osnovu vaše saglasnosti ili u ispunjavanju ugovora koji je predat vama ili trećem limu u zajedničkom formatu čitljivom za računare. Ako treba da zahtevate direktan prenos podataka na drugi kontroler, to će biti učinjeno samo ako je to tehnički izvodljivo.

Informacije o, ispravljenju i iskorenjivanju podataka

U okviru važećih statutarnih odredbi, imate pravo da u svakom trenutku zahtevate informacije o vašim arhiviranim ličnim podacima, njihovom izvoru i primaocima, kao i o svrsi obrade vaših podataka. Takođe možete imati pravo da ispravite ili iskorenite podatke. Ukoliko imate pitanja u vezi sa ovom temom ili bilo kojim drugim pitanjima u vezi sa ličnim podacima, molimo vas da se ne ustručavate da nas kontaktirate u bilo kom trenutku.

Pravo na zahtev ograničenja obrade

Imate pravo da zahtevate uvođenje ograničenja što se tiče obrade vaših ličnih podataka. Da biste to uradili, možete nas kontaktirati u bilo kom trenutku. Pravo na zahtev ograničenja obrade primenjuje se u sledećim slučajevima:

U slučaju da osporite ispravnost vaših podataka arhiviranih od strane nas, obično će nam biti potrebno neko vreme da potvrdimo ovu tvrdnju. Tokom vremena koje je ova istraga u toku, imate pravo da zahtevate da ograničimo obradu vaših ličnih podataka.
Ako se obrada vaših ličnih podataka obavlja na nezakonit način, imate mogućnost da zahtevate ograničavanje obrade vaših podataka umesto da zahtevate iskorenjivanje ovih podataka.
Ako nam vaši lični podaci više nisu potrebni i potrebni su vam za vršenje, odbranu ili prisvajanje zakonskih prava, imate pravo da zahtevate ograničavanje obrade vaših ličnih podataka umesto njegovog iskorenjivanja.
Ako ste uložili prigovor shodno čl. 21(1) GDPR-a, vaša i naša prava će morati da se odmere jedno protiv drugog. Sve dok nije utvrđeno čiji interesi preovlađuju, imate pravo da zahtevate ograničenje obrade vaših ličnih podataka.

Ako ste ograničili obradu vaših ličnih podataka, ovi podaci – sa izuzetkom njihovog arhiviranja – mogu se obrađivati samo pod vašim pristankom ili tražiti, vežbati ili braniti zakonska prava ili štititi prava drugih fizičkih lica ili pravnih lica ili iz važnih razloga od javnog interesa koje navodi Evropska unija ili država članica EU.

SSL i/ili TLS šifrovanje

Iz bezbednosnih razloga i radi zaštite prenosa poverljivog sadržaja, kao što su izlazne porudžbine ili upiti koje nam prosleđujete kao web sajt operater, ovo web sajt koristi SSL ili TLS program za šifrovanje. Šifrovanu vezu možete prepoznati tako što ćete proveriti da li se adresa pregledača prebacuje sa "http://" na "https://", kao i po izgledu ikone katanca u liniji pregledača.

Ako je SSL ili TLS šifrovanje aktivirano, podatke koje nam prenosite ne mogu da pročitaju treća lica.

Odbijanje neželjenih e-poruka

Mi se ovde protivimo korišćenju kontakt informacija objavljenih zajedno sa obaveznim informacijama koje treba dostaviti u obaveštenju o našem sajtu da bismo nam poslali promotivni i informativni materijal koji nismo izričito tražili. Operatori ovoga web sajt i njegove stranice zadržavaju izričito pravo da preduzmu zakonske mere u slučaju neželjenog slanja promotivnih informacija, na primer putem SPAM poruka.

4. Snimanje podataka o ovome web sajt

Kolačići

Naše veb lokacije i stranice koriste ono što industrija naziva "kolačići". Kolačići su mali paketi podataka koji ne izazivaju nikakvu štetu na vašem uređaju. One se ili privremeno skladište tokom trajanja sesije (kolačići sesije) ili su trajno arhivirane na vašem uređaju (trajni kolačići). Kolačići sesije se automatski brišu kada prekinete posetu. Trajni kolačići ostaju arhivirani na vašem uređaju dok ih aktivno ne izbrišete ili ih automatski iskoreni vaš Veb pregledač.

Kolačiće možemo da izdajemo mi (kolačići prve strane) ili nezavisna preduzeća (takozvani kolačići trećih strana). Kolačići trećih strana omogućavaju integraciju određenih usluga nezavisnih preduzeća u Veb lokacije (npr. kolačiće za rukovanje uslugama plaćanja).

Kolačići imaju različite funkcije. Mnogi kolačići su tehnički neophodni od izvesnog web sajt funkcije ne bi funkcionisale u nedostatku ovih kolačića (npr. funkcija korpe za kupovinu ili prikazivanje video zapisa). Drugi kolačići mogu da se koriste za analizu ponašanja korisnika ili u promotivne svrhe.

Kolačići, koji su potrebni za obavljanje transakcija elektronske komunikacije, za pružanje određenih funkcija koje želite da koristite (npr. Za funkciju korpe za kupovinu) ili one koji su neophodni za optimizaciju (potrebni kolačići) web sajt (npr. Kolačići koji pružaju merljiv uvid u veb publiku), čuvaju se na osnovu čl. KSNUMKS (KSNUMKS) (f) GDPR-a, osim ako se ne navede drugačiji pravni osnov. Operater web sajt ima legitiman interes za čuvanje potrebnih kolačića kako bi se osiguralo tehnički bez grešaka i optimizovano pružanje usluga operatera. Ako je zatražena vaša saglasnost za čuvanje kolačića i sličnih tehnologija prepoznavanja, obrada se odvija isključivo na osnovu dobijene saglasnosti (čl. 6 (1) (a) GDPR i § 25 (1) TTDSG); Ova saglasnost se može opozvati u bilo kom trenutku.

Imate mogućnost da podesite pregledač na takav način da ćete biti obavešteni u bilo kom trenutku kada kolačići budu postavljeni i da dozvolite prihvatanje kolačića samo u određenim slučajevima. Takođe možete da izuzmete prihvatanje kolačića u određenim slučajevima ili uopšte ili da aktivirate funkciju brisanja za automatsko iskorenjivanje kolačića kada se pregledač zatvori. Ako su kolačići deaktivirani, funkcije ovog web sajt može biti ograničeno.

Koji kolačići i usluge se koriste na ovome web sajtu možete pronaći u ovoj politici privatnosti.

Saglasnost sa Cookiebot-om

Naš web sajt koristi tehnologiju saglasnosti od Cookiebot-a da bi dobio vaš pristanak za skladištenje određenih kolačića na vašem krajnjem uređaju ili za korišćenje određenih tehnologija i da to dokumentuje na način tako da je usaglašen sa zaštitom podataka. Provajder ove tehnologije je Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhagen, Danska (u daljem tekstu "Cookiebot").

Kada uđete u naš web sajt, uspostavljena je veza sa Cookiebot serverima kako bi se dobila vaša saglasnost i pružila vam druga objašnjenja u vezi sa korišćenjem kolačića. Cookiebot će zatim uskladištiti kolačić u vašem pretraživaču kako bi identifikovao pristanak koji ste dali ili njegovo opozivanje. Podaci prikupljeni na ovaj način se čuvaju sve dok ne zatražite da ih izbrišemo, izbrišemo sam Cookiebot kolačić ili svrha zbog koje se podaci čuvaju više ne važi. Obavezne zakonske obaveze skladištenja ostaju neugrožene.

Cookiebot se koristi za dobijanje zakonski propisane saglasnosti za korišćenje kolačića. Pravni osnov za to je čl. 6(1)(c) GDPR

Obrada podataka

Datoteke evidencije servera

Provajder ovoga web sajt i njegove stranice automatski prikupljaju i skladište informacije u takozvanim datotekama evidencije servera, koje nam vaš pregledač automatski prenosi. Informacije se sastoje od:

Tip i verzija pregledača koji se koristi
Korišćeni operativni sistem
URL adresa referera
Ime glavnog računarskog sistema
Vreme istrage servera
IP adresa

Ove podatke nije objedinjeno sa drugim izvorima podataka.

Ovaj podatak se evidentira na osnovu čl. 6(1)(f) GDPR. Operater web sajta ima legitiman interes za tehnički prikaz bez grešaka i optimizaciju web sajta operatera. Da bi se to postiglo, datoteke evidencije servera moraju biti snimljene.

Hubspot CRM

Koristimo Hubspot CRM na ovome web sajt. Provajder je Hubspot Inc. 25 Street, Cambridge, MA 02141 USA (u daljem tekstu Hubspot CRM).

Hubspot CRM nam, između ostalog, omogućava da upravljamo postojećim i potencijalnim klijentima i kontaktima klijenata, da komuniciramo sa vama i da planiramo i izvršavamo marketinške aktivnosti u skladu sa vašim interesovanjima. Hubspot CRM nam omogućava da uhvatimo, sortiramo i analiziramo interakcije klijenata putem e-pošte, društvenih medija ili telefona preko više kanala. Lični podaci prikupljeni na ovaj način mogu se proceniti i koristiti za komunikaciju sa potencijalnim klijentima ili za marketinške mere (npr. newsletter mailings). Hubspot CRM nam takođe omogućava da prikupimo i analiziramo ponašanje korisnika iz naših kontakata na našim web sajt.

Upotreba Hubspot CRM-a zasnovana je na čl. 6(1)(f) GDPR-a. U web sajt operater ima legitiman interes za najefikasnije upravljanje klijentima i komunikaciju sa klijentima. Ako je pribavljena odgovarajuća saglasnost, obrada se vrši isključivo na osnovu čl. 6 (1) (a) GDPR i § 25 (1) TTDSG, ukoliko saglasnost uključuje skladištenje kolačića ili pristup informacijama na krajnjem uređaju korisnika (npr. Otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG. Ova saglasnost se može opozvati u bilo kom trenutku.

Za detalje pogledajte Hubspotove smernice za privatnost: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.

Prenos podataka u SAD je zasnovan na standardnim ugovornim klauzulama Evropske komisije. Detalje možete pogledati ovde: https://www.hubspot.de/data-privacy/privacy-shield.

Obrada podataka

5. Alati za analizu i oglašavanje

Google Tag Manager

Koristimo Google Tag Manager. Provajder je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dablin 4, Irska

Google Tag Manager je alat koji nam omogućava da integrišemo praćenje ili statističke alate i druge tehnologije na našim web sajt. Sam Google Tag Manager ne kreira nijedan korisnički profil, ne skladišti kolačiće i ne sprovodi nikakve nezavisne analize. On samo upravlja i pokreće alate integrisane preko njega. Međutim, Google Tag Manager zaista prikuplja vašu IP adresu, koja se takođe može preneti na Googleovu matičnu kompaniju u SAD.

Google Tag Manager se koristi na osnovu čl. 6(1)(f) GDPR. U web sajt operater ima legitiman interes za brzu i jednostavnu integraciju i administraciju različitih alata na svom web sajt. Ako je pribavljena odgovarajuća saglasnost, obrada se vrši isključivo na osnovu čl. 6 (1) (a) GDPR i § 25 (1) TTDSG, ukoliko saglasnost uključuje skladištenje kolačića ili pristup informacijama na krajnjem uređaju korisnika (npr. Otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG. Ova saglasnost se može opozvati u bilo kom trenutku.

Google Analytics

Ovaj web sajt koristi funkcije usluge web analize Google Analitics. Provajder ove usluge je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Google Analytics omogućava operateru web sajta da analizira obrazac ponašanja posetilaca web sajta. U tom smislu, operater web sajta dobija različite korisničke podatake, kao što su posećene web stranice, vreme provedeno na stranici, korišćeni operativni sistem i poreklo korisnika. Ovi podaci su sažeti u korisničkom ID-u i dodeljuju se odgovarajućem krajnjem uređaju posetioca web sajta.

Pored toga, Google Analytics nam omogućava da snimimo vaše pokrete miša i pomeranje i klikove, između ostalog. Google Analytics koristi različite modeling pristupe za povećanje prikupljenih skupova podataka i koristi tehnologije mašinskog učenja u analizi podataka.

Google Analytics koristi tehnologije koje omogućavaju prepoznavanje korisnika u svrhu analize obrazaca ponašanja korisnika (npr. kolačići ili device fingerprinting). Informacije o upotrebi web sajta koje beleži Google po pravilu se prenose na server Google-a u Sjedinjenim Državama, gde se čuvaju.

Korišćenje ovih usluga odvija se na osnovu vašeg pristanka u skladu sa čl. KSNUMKS (KSNUMKS) (a) GDPR i § KSNUMKS (KSNUMKS) TTDSG. Možete opozvati svoju saglasnost u bilo kom trenutku.

Prenos podataka u SAD zasnovan je na Standardnim ugovornim klauzulama (SCC) Evropske komisije. Detalje možete pogledati ovde: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Dodatna komponenta pregledača

Snimanje i obradu podataka od strane Google-a možete sprečiti tako što ćete preuzeti i instalirati dodatnu komponentu pregledača dostupnu pod sledećim linkom: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Za više informacija o rukovanju korisničkim podacima od strane Google Analytics-a, pogledajte Google-ovu Deklaraciju o privatnosti podataka na sledećoj https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Google signali

Koristimo Google Signals. Kad god posetite naš web sajt, Google Analytics beleži, između ostalog, vašu lokaciju, napredak vaše pretrage i YouTube-a, kao i demografske podatke (podatke o posetiocima sajta). Ovi podaci se mogu koristiti za prilagođeno oglašavanje uz pomoć Google Signal-a. Ako imate Google nalog, informacije o posetiocima vašeg sajta će biti povezane sa vašim Google nalogom pomoću Google Signal-a i biće korišćene za slanje prilagođenih promotivnih poruka. Podaci se takođe koriste za sastavljanje anonimne statistike online obrazaca naših korisnika.

Obrada podataka ugovora

Izvršili smo ugovor o obradi podataka sa Google-om i primenjujemo stroge odredbe nemačkih agencija za zaštitu podataka do maksimuma prilikom korišćenja Google Analytics-a.

Google Oglasi

Web sajt operater koristi Google Ads. Google Ads je online promotivni program Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dablin 4, Irska.

Google Ads nam omogućava da prikazujemo oglase u Google pretraživaču ili tuđim web sajtovima, ako korisnik unese određene termine za pretragu u Google (ciljanje ključnih reči). Takođe je moguće postaviti ciljane oglase na osnovu korisničkih podataka koje Google poseduje (npr. podaci o lokaciji i interesovanja; ciljanje ciljne grupe). Kao operater web sajta možemo kvantitativno da analiziramo ove podatke, na primer tako što ćemo analizirati koji termini za pretragu su doveli do prikaza naših oglasa i koliko je oglasa dovelo do odgovarajućih klikova.

Korišćenje ovih usluga odvija se na osnovu vašeg pristanka u skladu sa čl. KSNUMKS (KSNUMKS) (a) GDPR i § KSNUMKS (KSNUMKS) TTDSG. Možete opozvati svoju saglasnost u bilo kom trenutku.

Prenos podataka u SAD zasniva se na standardnim ugovornim klauzulama (SCC) Evropske komisije. Detalji se mogu naći ovde: https://policies.google.com/privacy/frameworks i https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Google Ads Remarketing

Ovo web sajt koristi funkcije Google Ads Remarketinga. Provajder ovih rešenja je Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dablin 4, Irska.

Pomoću Google Ads Remarketinga možemo da dodelimo ljude koji su u interakciji sa našom online ponudom određenim ciljnim grupama kako bismo im naknadno prikazali oglašavanje zasnovano na interesovanjima u Google mreži za oglašavanje (remarketing ili retargeting).

Štaviše, moguće je povezati ciljne grupe oglašavanja generisane sa Google Ads Remarketing uređajem koji obuhvata funkcije Google-a. To omogućava prikazivanje prilagođenih reklamnih poruka zasnovanih na interesovanjima, u zavisnosti od prethodne upotrebe i obrazaca pregledanja na uređaju (npr. mobilni telefon) na način prilagođen vama, kao i na bilo kom uređaju (npr. tabletu ili računaru).

Ako imate Google nalog, imate mogućnost da se usprotivite personalizovanom oglašavanju na sledećem linku: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

Korišćenje ovih usluga odvija se na osnovu vašeg pristanka u skladu sa čl. KSNUMKS (KSNUMKS) (a) GDPR i § KSNUMKS (KSNUMKS) TTDSG. Možete opozvati svoju saglasnost u bilo kom trenutku.

Za više informacija i važne propise o zaštiti podataka, molimo vas da konsultujete smernice za privatnost podataka kompanije Google na sledećoj https://policies.google.com/technologies/ads?hl=en.

Formiranje ciljnih grupa sa sravnjenje kupaca

Za formiranje ciljnih grupa koristimo, između ostalog, funkciju sravnjenja Google Ads Remarketing kupaca. Da bismo to postigli, određene podatke o korisnicima (npr. e-adrese) prenosimo sa naših lista kupaca na Google. Ako su odgovarajući korisnici Google korisnici i prijavljeni su na svoje Google naloge, prikazuju se odgovarajuće reklamne poruke unutar Google mreže (npr. YouTube, Gmail ili u pretraživaču).

Google praćenje konverzije

Ovaj web sajt koristi Google praćenje konverzije. Provajder ovog servisa je Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dablin 4, Irska.

Uz pomoć Google praćenja konverzije, u poziciji smo da prepoznamo da li je korisnik završio određene radnje. Na primer, možemo analizirati koliko često se kliknulo na koje dugmad na našem web sajtu i koji proizvodi se pregledaju ili kupuju sa određenom učestalošću. Svrha ovih informacija je sastavljanje statistike konverzije. Saznajemo koliko je korisnika kliknulo na naše oglase i koje radnje izvršili. Ne dobijamo nikakve informacije koje bi nam omogućile da lično identifikujemo korisnike. Google kao takav koristi kolačiće ili tehnologije prepoznavanja poređenjem u svrhu identifikacije.

Korišćenje ovih usluga odvija se na osnovu vašeg pristanka u skladu sa čl. KSNUMKS (KSNUMKS) (a) GDPR i § KSNUMKS (KSNUMKS) TTDSG. Možete opozvati svoju saglasnost u bilo kom trenutku.

Za više informacija o Google praćenju konverzije pregledajte Google-ovu politiku zaštite podataka na sledećoj https://policies.google.com/privacy?hl=en

Meta-piksel (ranije Fejsbuk Piksel)

Da biste izmerili stope konverzije, ovaj web sajt koristi piksel aktivnosti posetilaca Fejsbuk/Meta. Provajder ove usluge je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dablin 2, Irska. Prema Fejsbukovom obaveštenju prikupljeni podaci biće preneti i u SAD i druge zemlje trećih strana.

Ova alatka omogućava praćenje posetilaca stranice nakon što su se povezali sa web sajtom provajdera, posle klika na oglas na Fejsbuku. Ovo omogućava analizu efikasnosti Fejsbuk oglasa u statističke svrhe i svrhe istraživanja tržišta, i optimizaciju budućih reklamnih kampanja.

Za nas kao operatere ovoga web sajta, prikupljeni podaci su anonimni. Nismo u poziciji da dolazimo do bilo kakvih zaključaka o identitetu korisnika. Međutim Fejsbuk arhivira informacije i obrađuje ih, tako da je moguće uspostaviti vezu sa odgovarajućim korisničkim profilom i Fejsbuk je u poziciji da koristi podatke u sopstvene promotivne svrhe u skladu sa Fejsbukovom Polisom za korišćenje podataka (https://www.facebook.com/about/privacy/). Ovo omogućava Fejsbuku da prikazuje oglase na Fejsbuk stranicama, kao i na lokacijama izvan Fejsbuka. Mi kao operateri ovoga web sajta nemamo kontrolu nad korišćenjem takvih podataka.

Korišćenje ovih usluga odvija se na osnovu vašeg pristanka u skladu sa čl. KSNUMKS (KSNUMKS) (a) GDPR i § KSNUMKS (KSNUMKS) TTDSG. Možete opozvati svoju saglasnost u bilo kom trenutku.

U okviru meta piksela koristimo proširenu funkciju poravnavanja.

Prošireno poravnanje nam omogućava da prenesemo na Metu (Fejsbuk) različite vrste podataka (npr. mesto boravka, savezna država, poštanski broj, hashed email adrese, imena, pol, datum rođenja ili broj telefona) naših klijenata i perspektive koje prikupljamo preko naših web sajt. Kao rezultat ove aktivacije, možemo prilagoditi ponude predstavljene u našim reklamnim kampanjama na Fejsbuk pojedincima zainteresovanim za ono što nudimo još preciznije. Štaviše, ovo prošireno poravnavanje optimizuje dodelu web sajt konverzije i proširuje prilagođene grupe korisnika lokacije.

Ukoliko se lični podaci prikupe na našem web sajtu uz pomoć alata opisanog ovde i proslede Fejsbuku, mi i Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Skuare, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska smo zajednički odgovorni za ovu obradu podataka (čl. 26 DSGVO). Zajednička odgovornost je ograničena isključivo na prikupljanje podataka i njihovo prosleđivanje Fejsbuku. Obrada od strane Fejsbuka koja se odvija nakon daljeg prenosa nije deo zajedničke odgovornosti. Obaveze koje imamo zajedno navedene su u sporazumu o zajedničkoj obradi. Tekst sporazuma možete pronaći ispod: https://https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Prema ovom sporazumu, odgovorni smo za pružanje informacija o privatnosti kada koristite Fejsbuk alat i za bezbednu primenu alata na našem web sajtu. Fejsbuk je odgovoran za bezbednost podataka Fejsbuk proizvoda. Možete da tražite prava subjekta podataka (npr. zahteve za informacijama) u vezi sa podacima koje obrađuje Fejsbuk direktno sa Fejsbukom. Ako od nas tražite prava subjekta podataka, dužni smo da ih prosledimo Fejsbuk.

Prenos podataka u SAD zasnovan je na Standardnim ugovornim klauzulama (SCC) Evropske komisije. Detalje možete pogledati ovde: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum i https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

U Fejsbukovim Polisama o privatnosti podataka, dodatne informacije o zaštiti vaše privatnosti pronaći ćete na: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Takođe imate opciju da deaktivirate funkciju ponovnog oglašavanja „Custom Audiences“ u odeljku podešavanja oglasa ispod https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Da biste to uradili, prvo morate da se ulogujete na Fejsbuk.

Ako nemate Fejsbuk nalog, možete deaktivirati bilo koje oglašavanje zasnovano na korisniku od strane Fejsbuka na web sajtu Evropske alijanse za interaktivno digitalno oglašavanje: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

LinkedIn Insight Tag

Ovo web sajt koristi oznaku Insight sa LinkedIn-a. Ovu uslugu pružaju kompanija LinkedIn Ireland Unlimited, Wilton Plaza, Wilton Place, Dablin 2, Irska.

Obrada podataka by LinkedIn Insight tag

Koristimo LinkedIn Insight tag za dobijanje informacija o posetiocima našeg web sajta. Kada se posetilac web sajta registruje sa LinkedIn-om, možemo analizirati ključne podatke o zanimanju (npr. nivo karijere, veličina kompanije, zemlja, lokacija, industrija, radno mesto) posetilaca našeg web sajt to nam pomaže da bolje usmerimo naš sajt na relevantnu publiku. Takođe možemo da koristimo LinkedIn Insight tag-ove da bismo izmerili da li posetioci naših web sajtova obavljaju kupovinu ili izvršavaju druge radnje (merenje konverzije). Merenje konverzije se takođe može sprovesti na svim uređajima (npr. od računara do tableta). LinkedIn Insight Tag takođe odlikuje funkcija ponovno usmereno oglašavanje (retargeting) koja nam omogućava da prikažemo usmereno oglašavanje posetiocima našeg web sajt izvan web sajta. Prema LinkedIn-u, ne dešava se nikakva identifikacija adrese za oglašavanje.

Sam LinkedIn takođe prikuplja datoteke evidencije (URL, URL adresa referentne adrese, IP adresa, karakteristike uređaja i pregledača i vreme pristupa). IP adrese su skraćene ili (ako se koriste za dolaženje do LinkedIn članova preko uređaja) hashed (pseudonimizovane). LinkedIn briše direktne identifikatore članova LinkedIn-a nakon sedam dana. Preostali pseudonimizovani podaci će potom biti izbrisani u roku od 180 dana.

Podatke koje prikuplja LinkedIn ne možemo, mi kao operater web sajta, dodeliti određenim pojedincima. LinkedIn će čuvati lične podatke prikupljene od posetilaca web sajta na svojim serverima u SAD i koristiti ih za sopstvene promotivne aktivnosti. Za detalje, pogledajte LinkedIn-ovu politiku privatnosti na https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig.

Pravni osnov

Ako je dobijena vaša saglasnost (saglasnost), upotreba gore pomenute usluge odvija se na osnovu čl. KSNUMKS (KSNUMKS) (a) GDPR i § KSNUMKS TTDSG (Nemački zakon o telekomunikacijama). Takva saglasnost može biti opozvana u bilo kom trenutku. Ako vaša saglasnost nije dobijena, upotreba usluge će se odvijati na osnovu čl. KSNUMKS (KSNUMKS) (f) GDPR; U web sajt Operater ima legitiman interes za efikasne promocije oglašavanja koje uključuju korišćenje društvenih medija.

Prenos podataka u SAD je zasnovan na Standardnim ugovornim klauzulama (SCC) Evropske komisije. Detalje možete pogledati ovde: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa i https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.

Prigovor na upotrebu LinkedIn Insight Taga

LinkedIn-ovu analizu ponašanja korisnika i ciljano oglašavanje možete prigovoriti na sledećem linku: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

Pored toga, članovi LinkedIn-a mogu da kontrolišu korišćenje svojih ličnih podataka u promotivne svrhe u podešavanjima naloga. Da biste sprečili LinkedIn da poveže informacije prikupljene na našem web sajtu sa vašim LinkedIn nalogom, morate da se odjavite sa svog LinkedIn naloga pre nego što posetite naš web sajt.

Obrada podataka

6. Bilten

Podaci o biltenu

Ako želite da se pretplatite na bilten koji je ponuđen na ovome web sajtu, od vas će nam biti potrebna e-mail adresa kao i informacije koje nam omogućavaju da proverimo da li ste vlasnik navedene e-mail adrese i saglasnosti za dobijanje biltena. Nikakvi dodatni podaci se neće prikupljati osim u sučaju dobrovoljnog prijavljivanja. Takve podatke ćemo koristiti samo za slanje traženih informacija i takve podatke nećemo deliti ni sa jednim trećim licem.

Obrada informacija unetih u obrazac za pretplatu na bilten odvija se isključivo na osnovu vašeg pristanka (Art. 6(1)(a) GDPR). Možete da opozovete saglasnost koju ste dali za arhiviranje podataka, e-adresu i korišćenje ovih informacija za slanje biltena u bilo kom trenutku, na primer klikom na vezu "Otkaži pretplatu" u biltenu. To će biti bez prejudiciranosti zakonitosti svih transakcija obrade podataka koje su se do danas odigrale.

Podatke koji su deponovani kod nas u svrhu pretplate na bilten čuvaćemo mi dok ne otkažete pretplatu sa biltena ili dobavljača usluga biltena i izbrišete sa liste za distribuciju biltena nakon što otkažete pretplatu sa biltena ili nakon prestanka primene svrhe. Zadržavamo pravo da izbrišemo ili blokiramo e-adrese sa naše liste distribucije biltena po sopstvenom nahođenju u okviru našeg legitimnog interesa u skladu sa umetnošću. 6(1)(f) GDPR.

Podaci uskladišteni u druge svrhe kod nas ostaju neugroženi.

Nakon što otkažete pretplatu sa liste distribucije biltena, vašu e-adresu možemo uskladištiti mi ili dobavljač usluga biltena na crnoj listi, ako je takva radnja neophodna da bi se sprečile buduće slanje pošte. Podaci sa crne liste se koriste samo u tu svrhu i nisu objedinjeni sa drugim podacima. Ovo služi i vašem interesu i našem interesu da se pridržavamo zakonskih uslova prilikom slanja biltena (legitimni interes u okviru značenja Umetnost. 6(1)(f) GDPR). Skladište na crnoj listi je neodređeno. Možete se usprotiviti skladištu ako vaši interesi nadmaše naš legitimni interes.

7. Dodatne komponente i alatke

Vimeo bez praćenja (Do-Not-Track)

Ovo web sajt koristi dodatke Vimeo video portala. Provajder je Vimeo Inc., 555 Vest 18th Street, Njujork, Njujork 10011, SAD.

Kad god posetite neku od naših stranica sa Vimeo video zapisima, uspostavlja se veza sa Vimeo serverima. U vezi sa tim, Vimeo server dobija informacije o tome koji od naših sajtova ste posetili. Vimeo takođe prima vašu IP adresu. Međutim, postavili smo Vimeo na takav način da Vimeo ne može da prati vaše korisničke aktivnosti i ne postavlja kolačiće.

Koristimo Vimeo kako bismo našu online prezentaciju učinili privlačnom za vas. Ovo je legitimni interes sa naše strane u skladu sa čl. KSNUMKS (KSNUMKS) (f) GDPR. Ako je zatražena odgovarajuća izjava o saglasnosti (npr. u vezi sa skladištenjem kolačića), obrada će se odvijati isključivo na osnovu čl. KSNUMKS (KSNUMKS) (a) GDPR; Dana saglasnost može biti opozvana u bilo kom trenutku.

Prenos podataka u SAD zasniva se na standardnim ugovornim klauzulama (SCC) Evropske komisije i, prema Vimeu, na "legitimnim poslovnim interesima". Detalji se mogu naći ovde: https://vimeo.com/privacy.

Za više informacija o rukovanju korisničkim podacima, pogledajte Vimeovu politiku privatnosti podataka na: https://vimeo.com/privacy

Google reCAPTCHA

Na ovome koristimo "Google reCAPTCHA" (u daljem tekstu "reCAPTCHA") web sajt. Provajder je Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dablin 4, Irska.

Svrha reCAPTCHA je da utvrdi da li su podaci uneti na ovo web sajt (npr. informacije unete u obrazac za kontakt) obezbeđuje ljudski korisnik ili automatizovani program. Da bi se to utvrdilo, reCAPTCHA analizira ponašanje web sajt posetilaca na osnovu različitih parametara. Ova analiza se aktivira automatski čim web sajt posetilac ulazi na lokaciju. Za ovu analizu, RECAPTCHA procenjuje mnoštvo podataka (npr. IP adresa, vreme web sajt posetilaca potrošenog na sajt ili kretanja kursora koje je pokrenuo korisnik). Podaci koji se prate tokom takvih analiza prosleđivanje su Guglu.

reCAPTCHA analize se u potpunosti pokreću u pozadini. Posetioci web sajta nisu obavešteni kada je analiza u toku.

Podaci se čuvaju i analiziraju na osnovu čl. 6(1)(f) GDPR. U web sajt operater ima legitiman interes za zaštitu sajtova operatora od zloupotrebe automatizovanog špijuniranja i protiv spama. Ako je pribavljena odgovarajuća saglasnost, obrada se vrši isključivo na osnovu čl. 6 (1) (a) GDPR i § 25 (1) TTDSG, ukoliko saglasnost uključuje skladištenje kolačića ili pristup informacijama na krajnjem uređaju korisnika (npr. Otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG. Ova saglasnost se može opozvati u bilo kom trenutku.

Za više informacija o Google reCAPTCHA pogledajte Google Deklaraciju o privatnosti podataka i Uslove korišćenja pod sledećim linkovima: https://policies.google.com/privacy?hl=en i https://policies.google.com/terms?hl=en.

Spotify

Integrisali smo funkcije muzičke platforme Spotify-a na ovaj web sajt. Provajder je Spotify AB, Birger Jarlsgatan 61, 113 56 Stokholm, Švedska. Moći ćete da prepoznate dodatne komponente Spotify-a kada vidite zeleni logotip na ovom web sajtu. Pregled Spotify-ovih dodatnih komponenti možete pronaći ovde:
https://developer.spotify.com.

Kada posetite ovaj web sajt, dodatak (plug-in) omogućava uspostavljanje direktne veze između vašeg pretraživača i Spotify servera. Kao rezultat toga, Spotify dobija informaciju da ste posetili ovaj web sajt sa vašom IP adresom. Ako kliknete na dugme Spotify dok ste prijavljeni na svoj Spotify nalog, imate opciju da povežete sadržaj sa ovog web sajta sa vašim Spotify profilom. Zbog toga će Spotify biti u poziciji da dodeli vašu posetu ovome web sajt na vaš korisnički nalog.

Želimo da istaknemo da kada koristite Spotify, kolačiće koristi Google Analytics tako da se vaši podaci o korišćenju takođe mogu proslediti Google-u kada koristite Spotify. Google Analytics je alat Google Grupe za analizu ponašanja korisnika sa sedištem u SAD. Samo Spotify je odgovoran za ovu integraciju. Mi kao web sajt operateri nemaju uticaja na ovu obradu.

Podaci se čuvaju i analiziraju na osnovu čl. 6(1)(f) GDPR. U web sajt operater ima legitiman interes za atraktivnu akustičnu prezentaciju web sajt. Ako je pribavljena odgovarajuća saglasnost, obrada se vrši isključivo na osnovu čl. 6 (1) (a) GDPR i § 25 (1) TTDSG, ukoliko saglasnost uključuje skladištenje kolačića ili pristup informacijama na krajnjem uređaju korisnika (npr. Otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG. Ova saglasnost se može opozvati u bilo kom trenutku.

Za više informacija pogledajte Spotify-ovu Deklaraciju o zaštiti podataka ispod: https://www.spotify.com/us/legal/privacy-policy/.

Ako ne želite da Spotify može da dodeli posetu ovog web sajt na vaš Spotify korisnički nalog, molimo vas da se odjavite sa svog Spotify korisničkog naloga tokom posete našim sajtovima.

Zapier

Integrisali smo Zapiera na ovaj web sajt. Provajder je Zapier Inc, Market St. #62411, San Francisco, CA 94104-5401, SAD (u daljem tekstu "Zapier").

Zapier nam omogućava da povežemo i sinhronizujemo različite funkcionalnosti, baze podataka i alatke sa našim web sajt. Na taj način je moguće, na primer, automatski relacioni sadržaj koji objavljujemo na web sajt na našim kanalima društvenih medija ili za izvoz sadržaja iz marketinških i analitičkih alata. U zavisnosti od funkcionalnosti, Zapier takođe može da prikupi različite lične podatke u tom procesu.

Upotreba Zapier-a zasnovana je na čl. 6(1)(f) GDPR-a. U web sajt operater ima legitiman interes za najefikasniju integraciju alata koji se koriste. Ako je pribavljena odgovarajuća saglasnost, obrada se vrši isključivo na osnovu čl. 6 (1) (a) GDPR i § 25 (1) TTDSG, ukoliko saglasnost uključuje skladištenje kolačića ili pristup informacijama na krajnjem uređaju korisnika (npr. Otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG. Ova saglasnost se može opozvati u bilo kom trenutku.

Prenos podataka u SAD zasnovan je na standardnim ugovornim klauzulama EU Komisije. Detalje možete pronaći ovde: https://zapier.com/tos.

Obrada podataka

8. Audio i video konferencije zasnovane na mreži (alatke za konferencije)

Obrada podataka

Koristimo online konferencijske alate, između ostalog, za komunikaciju sa našim klijentima. Dole navedeni su alati koje koristimo detaljno. Ako komunicirate sa nama putem video ili audio konferencije koristeći Internet, vaše lične podatke će prikupiti i obraditi dobavljač odgovarajućeg alata za konferencije i mi. Alatke za konferencije prikupljaju sve informacije koje obezbedite/pristup da biste koristili alatke (e-adresa i/ili broj telefona). Pored toga, alatke za konferenciju obrađuju trajanje konferencije, početak i kraj (vreme) učešća na konferenciji, broj učesnika i druge "kontekstualne informacije" vezane za proces komunikacije (metapodaci).

Pored toga, dobavljač alatke obrađuje sve tehničke podatke potrebne za obradu onlajn komunikacije. To podrazumeva, posebno, IP adrese, MAC adrese, ID-ove uređaja, tip uređaja, tip operativnog sistema i verziju, klijentsku verziju, tip kamere, mikrofon ili zvučnik i tip veze.

Sadržaj koji treba da se razmeni, otpremi ili na drugi način učinio dostupnim u okviru alatke, on se takođe skladišti na serverima dobavljača alatki. Takav sadržaj uključuje, ali nije ograničen na, snimke u oblaku, ćaskanje/ trenutne poruke, otpremljene fotografije i video zapise govorne pošte, datoteke, bele table i druge informacije koje se dele tokom korišćenja usluge.

Napominjemo da nemamo potpuni uticaj na procedure obrade podataka alatki koje se koriste. Naše mogućnosti su u velikoj meri određene korporativnom politikom odgovarajućeg provajdera. Dodatne informacije o obradi podataka pomoću alata za konferenciju možete pronaći u deklaracijama o zaštiti podataka korišćenih alata, kao i koje smo naveli ispod ovog teksta.

Svrha i pravne osnove

Alatke za konferenciju se koriste za komunikaciju sa potencijalnim ili postojećim ugovornim partnerima ili za nuždu određenih usluga našim korisnicima (Art. 6(1)(b) GDPR). Pored toga, upotreba alata služi za generalno pojednostavljivanje i ubrzavanje komunikacije sa nama ili našom kompanijom (legitimno interesovanje za značenje Umetnosti. 6(1)(f) GDPR). Insofar kao što je tražena saglasnost, dot. saglasnost može biti opozvana u bilo kom trenutku sa efektom od tog datuma.

Trajanje skladišta

Podaci koje smo direktno prikupili putem video i konferencijskih alata biće izbrisani iz naših sistema odmah nakon što zatražite da ih izbrišemo, opozovemo vaš pristanak na skladištenje ili se razlog za skladištenje podataka više ne primenjuje. Uskladišteni kolačići ostaju na vašem krajnjem uređaju dok ih ne izbrišete. Obavezni zakonski periodi zadržavanja i dalje nisu ugroženi.

Nemamo uticaja na trajanje skladištenja vaših podataka koje operateri konferencijskih alata čuvaju u svoje svrhe. Za detalje se direktno obratite operaterima konferencijskih alata.

Korišćeni alati za konferenciju

Upotrebljavamo sledeće alate za konferenciju:

Microsoft Teams

Koristimo Microsoft Teams. Provajder je Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dablin 18, Irska. Za detalje o obradi podataka pogledajte politiku privatnosti Microsoft Teams-a: https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement.

Obrada podataka

‍